Ejemplos del uso de "распределяют" en ruso
Traducciones:
todos21
розподіляє9
розподіляти5
розподіляють2
розподіляємо1
розподіл1
витрачайте1
розподіляйте1
розподіляли1
Кроме того, сиденья отлично распределяют нагрузку.
Крім того, сидіння відмінно розподіляють навантаження.
распределяют расходы по обслуживанию производства и управления;
розподіляють витрати на обслуговування виробництва й управління;
Экономическую прибыль можно распределять между учредителями.
Економічний прибуток можна розподіляти між засновниками.
Генерируйте, храните и распределяйте цифровые ключи.
Генеруйте, зберігайте та розподіляйте цифрові ключі.
рассчитывать и обдуманно распределять свои нагрузки;
намагатися розраховувати й обдумано розподіляти навантаження;
Министр распределяет обязанности между своими заместителями.
Міністр розподіляє обов'язки між своїми заступниками.
архивировать и распределять все получаемые документы,
архівувати і розподіляти всі одержані документи,
8) распределяет обязанности между своими заместителями;
8) розподіляє обов'язки між своїми заступниками;
После Новолетия снова начинали распределять налоги.
Після Новоліття знову починали розподіляти податки.
17) распределяет обязанности между своими заместителями;
17) розподіляє обов'язки між своїми заступниками;
стараться рассчитывать и обдуманно распределять свои нагрузки;
• намагатися розраховувати й обдумано розподіляти навантаження;
Организует работу взвода, распределяет обязанности между подчиненными.
Організовує роботу взводу, розподіляє обов'язки між підрозділами.
Имеет заместителей и распределяет между ними обязанности;
призначає заступників та розподіляє між ними обов'язки;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad