Exemplos de uso de "рассмотрении" em russo
При рассмотрении межличностных барьеров остановимся на:
При розгляді міжособистісних бар'єрів зупинимося на:
непосредственное участие в рассмотрении уголовного дела.
безпосередня участь в розгляді кримінальної справи.
3 471 - на рассмотрении Кассационного гражданского суда;
2 674 - на розгляді Касаційного цивільного суду;
Недопустимость повторного участия судьи в рассмотрении дела;
Недопустимість повторної участі судді у розгляді справи;
рассмотрение представленных запросов распорядителями средств;
розгляд поданих запитів розпорядниками коштів;
Начнем рассмотрение вопроса с легального определения.
Почнемо розгляд питання з легального визначення.
КСУ отложил рассмотрение вопроса конституционности люстрации
КСУ відклав розгляд питання конституційності люстрації
"Рассмотрение этих законопроектов в парламенте заморожено.
"Розгляд цих законопроектів у парламенті заморожений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie