Sentence examples of "расстановку" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all33 розстановка13 розміщення9 розстановки9 розстановку2

Важно правильно спланировать расстановку мебели. Важливо правильно спланувати розміщення меблів.

программа верстки делает безошибочную расстановку переносов; програма верстки робить безпомилкову розстановку переносів;

применять линейную, или угловую расстановку мебели; застосовувати лінійну, або кутову розстановку меблів;

Расстановка классовых сил накануне восстания. Розстановка класових сил напередодні повстання.

Желаемая расстановка мебели в зале Бажане розміщення меблів в залі

Возможны различные варианты расстановки мебели. Можливі різні варіанти розстановки меблів.

Расстановка карточек в терминологической картотеке. Розстановка карток в термінологічній картотеці.

Варианты расстановки мебели и техники Варіанти розміщення меблів і техніки

Выбор зависит от расстановки мебели. Вибір залежить від розстановки меблів.

Расстановка мебели и кухонного оборудования Розстановка меблів і кухонного обладнання

оформление торгового зала и расстановка оборудования; оформлення торгового залу і розміщення устаткування;

Правила мебельной расстановки для кухонь едины. Правила меблевої розстановки для кухонь єдині.

Расстановка мебели и зонирование столовой Розстановка меблів і зонування їдальнею

Ресурс 107 Различные схемы расстановки столов Ресурс 107 Різні схеми розміщення столів

Оригинальное решение расстановки мебели в квартире Оригінальне рішення розстановки меблів у квартирі

Выгодная расстановка акцентов среди товаров Вигідна розстановка акцентів серед товарів

Вариант расстановки мебели на маленькой кухне Варіант розміщення меблів на маленькій кухні

Планировка расстановки предметов интерьера и техники Планування розстановки предметів інтер'єру і техніки

Поиск в глубину - расстановка меток Пошук у глибину - розстановка міток

Практичные решения расстановки мебели и техники Практичні рішення розміщення меблів і техніки

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download