Sentence examples of "расстоянии" in Russian

<>
show all
БДСМ на расстоянии: практикуем виртуально БДСМ на відстані: практикуємо віртуально
б) выстрел на близком расстоянии; б) постріл з близької відстані;
Как заставить парня ревновать на расстоянии Як змусити хлопця ревнувати на відстані
Всё должно быть на доступном расстоянии. Все повинно бути на доступній відстані.
удалена на значительном расстоянии от Солнца; розташованої на великій відстані від Сонця;
"If You Run" - "На расстоянии любви"; "If You Run" - "На відстані любові";
Устройством определяют температурные показатели на расстоянии. Пристроєм визначають температурні показники на відстані.
Нормальная работа обеспечивалась на расстоянии 60 миль. Надійна робота забезпечувалась на відстані 60 миль.
Обломки разбросаны на расстоянии около 200 метров. Уламки розкидані на відстані близько 200 метрів.
На каком расстоянии от монитора вы сидите? На якій відстані від монітора слід сидіти?
Это негромкий разговор на расстоянии 3 метров. Це неголосна розмова на відстані 3 метрів.
Earshot ("На расстоянии слышимости") - американская рок-группа. Earshot ("На відстані чуття") - американський рок-гурт.
нахождение на максимальном расстоянии от источника излучения; перебування на максимальній відстані від радіоактивних матеріалів;
FN 303 весьма точен на расстоянии в 25 метров. FN 303 вельме точний на відстані до 25 метрів.
Минимальное фокусное расстояние 600 cm Мінімальна фокусна відстань 600 cm
Определено оптимальное расстояние между опорами. Визначення оптимальної відстані між підстанціями.
Шри-Ланка карта с расстоянием Шрі-Ланка карта з відстанню
Как пользоваться таблицей расстояний Украины? Як користуватися таблицею відстаней України?
Минимальное фокусное расстояние 300 cm Мінімальна фокусна відстань 300 cm
Уточнил расстояния и светимости цефеид. Уточнив відстані і світності цефеїд.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download