Sentence examples of "расстрел" in Russian with translation "розстріл"

<>
show all
Там имитировали расстрел из автоматов. Там імітували розстріл з автоматів.
То, чего не пойму: расстрел. те, чого не зрозумію: розстріл.
Тюрьма и кнут, подсуд, расстрел, Тюрма і батіг, підсудний, розстріл,
За его нарушение грозил расстрел. За його порушення загрожував розстріл.
Расстрел в Новочеркасске вызвал волну протестов. Розстріл в Новочеркаську викликав хвилю протестів.
Вывозил на расстрел мирных советских граждан. Вивозив на розстріл мирних радянських громадян.
Расстрел Небесной Сотни спровоцировал ожесточение протестующих. Розстріл Небесної сотні спровокував жорстокість протестуючих.
"Арест Ялового - это расстрел целого Поколения... "Арешт Ялового - це розстріл цілої Генерації...
17 июля: Расстрел на Марсовом поле. 17 липня: Розстріл на Марсовому полі.
Оттуда ее и повели на расстрел. Звідти її й повели на розстріл.
Правда, это был показательный расстрел холостыми патронами. Правда, це був показовий розстріл сліпими патронами.
Затем по каким-то причинам расстрел отменили. Потім з якихось причин розстріл скасували.
А тем, кто не явится, грозил расстрел. Тим, хто посміє не прийти, загрожував розстріл.
Арестованным новым друзьям и мистеру Гримсдейлу грозит расстрел. Арештованим членам Опору і містеру Ґрімсдейлові загрожує розстріл.
7 января 1943 года подпольщиков везли на расстрел. 7 січня 1943 року підпільників повезли на розстріл.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download