Exemples d'utilisation de "растительных" en russe

<>
растительных экстрактов: жидких, густых, сухих рослинних екстрактів: рідких, густих, сухих
очень хорошее прохождение растительных остатков дуже добре проходження рослинних решток
Форма выпуска: 60 растительных капсул. Форма випуску: 60 рослинних капсул.
растительных и почвенных покровов суши; рослинних і ґрунтових покривів суші;
Очистка линий от растительных остатков. Очищення рядів від рослинних решток.
Высокая полиненасыщенные кислоты растительных масел Висока поліненасичені кислоти рослинних олій
В растительных продуктах креатина содержится мало. У рослинних продуктах креатину дуже мало.
мониторинг растительных и почвенных покровов суши; моніторинг рослинних і грунтових покривів суші;
Vimax состоит из чистых растительных веществ. Vimax складається з чистих рослинних речовин.
Приветствуется резьба с использованием растительных элементов. Вітається різьблення з використанням рослинних елементів.
Сколько хлоропластов содержится в растительных клетках? Скільки хлоропластів міститься в рослинних клітинах?
Пользу принесет и применение чистых растительных масел. Користь принесе і застосування чистих рослинних масел.
эффективное разрезание и равномерное перемешивание растительных остатков ефективне розрізання та рівномірне змішання рослинних залишків
Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения. Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження.
Основу рациона составляет растительная пища. Основу раціону складає рослинна їжа.
Растительный мир имеет много эндемиков. Рослинний світ має багато ендеміків.
масло растительное - 3 ст. ложки; масло рослинне - 3 ст. ложки;
Содержат растительные экстракты и масла. Містять рослинні екстракти і олії.
4 ст. л. растительного масла 4 ст. л. рослинної олії
Замена дикой рыбы растительными ингредиентами Заміна дикої риби рослинними інгредієнтами
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !