Sentence examples of "расцвета" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all41 розквіт19 розквіту14 розквіті3 розквітом3 відродження1 піднесення1

При Аксмане гитлерюгенд достиг расцвета. При Аксмані гітлер'югенд досяг розквіту.

Ольвийское государство достигло наивысшего экономического расцвета. Ольвійська держава досягла найвищого економічного піднесення.

Адаб достиг высшего своего расцвета. Адаб досяг свого найвищого розквіту.

Период расцвета арабской наблюдательной астрономии. Період розквіту арабської спостережної астрономії.

Ассирия добивается расцвета собственного могущества. Ассирія досягає розквіту своєї могутності.

Это было время расцвета Микенской цивилизации. Це був час розквіту Микенской цивілізації.

Это время наивысшего расцвета палеолитического искусства. Це час найвищого розквіту палеолітичного мистецтва.

Русская церковная живопись переживала период расцвета. Російська церковна живопис переживала період розквіту.

Период Нара был эпохой расцвета искусств. Період Нара був епохою розквіту мистецтв.

Сутки расцвета скифского государства (Великая Скифия) Доба розквіту скіфської держави (Велика Скіфія)

Это было время истинного расцвета города. Цей був період справжнього розквіту міста.

Правление династии Сайлендра - период расцвета Матарама. Правління династії Сайлендра - період розквіту Матарама.

Эпоха расцвета Карфагена предшествует возвышению Рима. Епоха розквіту Карфагена передує піднесенню Риму.

В XV ст. Калуш переживал период расцвета. У XV ст. Калуш переживав період розквіту.

Формирование и расцвет греческих полисов. Формування і розквіт грецьких полісів.

Конец расцвету положила военная катастрофа. Край розквіту поклала військова катастрофа.

Вооруженные с фиксированной расцвете сил... Збройні з фіксованою розквіті сил...

Эпоха правления Шейбанидов характеризуется расцветом. Епоха правління Шейбанідів характеризується розквітом.

смотрите онлайн "300 спартанцев: Расцвет империи" Переглянути онлайн "300 спартанців: Відродження Імперії"

"Расцвет и закат Сицилийского королевства. "Розквіт і занепад Сицилійського королівства.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download