Sentence examples of "расчетный" in Russian with translation "розрахункових"

<>
лицензирует расчетные системы кредитных учреждений. ліцензування розрахункових систем кредитних установ.
вычисление расчетных сочетаний усилий (РСУ); обчислення розрахункових сполучень зусиль (РСЗ);
вычисление расчетных сочетаний нагрузок (РСН); обчислення розрахункових сполучень навантажень (РСН);
Книга учета расчетных операций (КУРО); книгу обліку розрахункових операцій (КОРО);
Полученные данные оказались близки к расчётным. Отримані дані виявилися близькі до розрахункових.
подписание расчетных документов в системе iFOBS підписання розрахункових документів у системі iFOBS
контролем за правильностью осуществления расчётных операций. контролем за правильним здійсненням розрахункових операцій.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.