Sentence examples of "расчлененный" in Russian with translation "розчленовані"
Translations:
all34
розчленовані12
розчленований10
розчленована6
розчленовано3
порізана1
розчленоване1
розчленували1
Плоскости фасадов расчленены монотонным ритмом окон.
Площини фасадів розчленовані монотонним ритмом вікон.
Тихоокеанские берега менее расчленены, повышенные, гористые.
Тихоокеанські береги менш розчленовані, підвищені, гористі.
Берега холмистые, слабо расчленены, окаймлены террасами;
Берега горбисті, слабо розчленовані, облямовані терасами;
северо-восточные более расчленены с останцовыми холмами.
північно-східні більше розчленовані з останцевими горбами.
Стены храма гармонично расчленены арками на полуколонны;
Стіни храму гармонійно розчленовані арками на півколонках;
Крутые юго-западные склоны расчленены ущелиноподобными долинами.
Крутіші південно-західні схили розчленовані ущелиноподібними долинами.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert