Ejemplos del uso de "расширенной" en ruso

<>
Находят опорный план расширенной задачи. Знаходять опорний план розширеної задачі.
Новые двери панорамная терраса и расширенной гостиной! Нові двері панорамною терасою та розширених вітальні!
Матрицу называют расширенной матрицей системы. Матриця називається розширеною матрицею системи.
Прибрежный Восток расширенной сети Торонто Прибережний Схід розширеної мережі Торонто
Нора заканчивается расширенной гнездовой камерой. Нора закінчується розширеною гніздовою камерою.
Роль такой расширенной семьи неизвестна. Роль такої розширеної родини невідома.
Максиллы ограничены удлинённой расширенной округлой долей; Максили обмежені подовженою розширеною округлою часткою;
"Это будет формат расширенной коалиции. "Це буде формат розширеної коаліції.
Является существенно расширенной и обновлённой версией StarEdit. Є суттєво розширеною і новішою версією StarEdit.
Веб-скрапинг расширенной футбольной статистики Веб-скрапінг розширеної футбольної статистики
полный тональный диапазон с расширенной цветовой гаммой; повний тональний діапазон з розширеною кольоровою гамою;
Минимальный тарифный план расширенной версии - $ 20. Мінімальний тарифний план розширеної версії - $ 20.
Политика подписей для расширенной бизнес-модели Політика підписів для розширеної бізнес-моделі
Внедрение расширенной разметки для интернет-магазинов Впровадження розширеної розмітки для інтернет-магазинів
Процесс расширенной проверки для SSL сертификата Процес розширеної перевірки для SSL сертифікату
Введение расширенной разметки для интернет-магазинов Введення розширеної розмітки для інтернет-магазинів
Расширенные возможности работы с субтитрами Розширені можливості роботи з субтитрами
Позднее была расширена и отреставрирована. Пізніше була розширена та відреставрована.
Он был отреставрирован и расширен. Він був реконструйований та розширений.
Поймать возможность расширить свой бизнес. Спіймати можливість розширити свій бізнес.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.