Ejemplos del uso de "расширяли" en ruso
Traducciones:
todos89
розширює39
розширювати11
розширюємо9
розширюють5
розширюваний4
розширюйте3
розширювали3
розширювана2
розширював2
розширювало2
розширюваної1
розширювану1
розширюваним1
розширюваних1
розширяє1
розширюєте1
розширювала1
поповнювати1
розширюючи1
Круг географических знаний расширяли русский путешественники.
Коло географічних знань розширювали російські мандрівники.
Постепенно пенсионную систему расширяли и реформировали.
Поступово пенсійну систему розширювали і реформували.
Шаг за шагом журналисты расширяли пространство гласности.
Крок по кроку журналісти розширювали простір гласності.
Светлые тона справляются, зрительно расширяют территорию.
Світлі тони справляються, візуально розширюють територію.
Расширяемая система встроенных языков программирования
Розширювана система вбудованих мов програмування
Постепенно предприятие расширяло оружейную тематику.
Поступово підприємство розширювало збройову тематику.
· Сторона с удивительной расширяемой оранжевый птица!
· Сторона з дивовижною розширюваної помаранчевий птах!
Emacs - семейство многофункциональных расширяемых текстовых редакторов.
Emacs - сімейство багатофункціональних розширюваних текстових редакторів.
Российская империя постоянно расширяла свои границы.
Російська імперія постійно розширювала свої кордони.
постоянно повышать свою квалификацию и расширять кругозор;
постійно поповнювати свої знання, розширювати світогляд;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad