Sentence examples of "раундов" in Russian

<>
Ограничьте количество раундов письменных представлений. Обмежте кількість раундів письмових подань.
Игра состояла из трёх раундов. Гра складалась з трьох раундів.
Подписанию предшествовали несколько раундов переговоров. Підписанню передували кілька раундів переговорів.
Выполняются 8 раундов обратного криптопреобразования; Виконуються 8 раундів зворотного криптоперетворення;
Выполняются 8 раундов прямого криптопреобразования; Виконуються 8 раундів прямого криптоперетворення;
Количество раундов на каждой итерации - 32. Кількість раундів на кожній ітерації - 32.
Лучший результат - криптоанализ 17 раундов TEA. Кращий результат - криптоаналіз 17 раундів TEA.
Полный алгоритм IDEA имеет 8.5 раундов. Повний алгоритм IDEA має 8.5 раундів.
С 2001 года проведено 13 раундов ППТ. З 2001 року проведено 13 раундів ППТ.
Итоговая сумма складывалась из результатов двух раундов. Підсумкова сума вираховувалася за результатами двох раундів.
Продажа EN 858 тактическими, лотки 2 30 раундов. Продаж EN 858 тактичними, лотки 2 30 раундів.
Решающий буллит: Перри (второй раунд). Вирішальний булліт: Барков (другий раунд).
Бербик победил нокаутом во 2 раунде. Бербик переміг нокаутом у 2 раунді.
Бои проходят в два раунда. Бої проходять у два раунди.
Описание одного раунда в псевдокоде: Опис одного раунду на псевдокоді:
Пятый раунд начался с клинчей. П'ятий раунд почався з клінчів.
В третьем раунде президента МОК избрали. У третьому раунді президента МОК вибрали.
Драфт проходит в два раунда. Драфт налічує лише два раунди.
"Клуж" - победитель предварительного раунда / "Мальмё"; ЧФР (Румунія) - переможець попереднього раунду / "Мальме"
Решающий буллит: Летанг (третий раунд). Вирішальний булліт: Летанг (третій раунд).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.