Sentence examples of "раунды" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all70 раунд21 раунді17 раунди11 раундів11 раунду10

show all

Практикуется выдача лицензий через тендерные раунды. Практикується видача ліцензій через тендерні раунди.

Решающий буллит: Перри (второй раунд). Вирішальний булліт: Барков (другий раунд).

Бербик победил нокаутом во 2 раунде. Бербик переміг нокаутом у 2 раунді.

Бои проходят в два раунда. Бої проходять у два раунди.

Ограничьте количество раундов письменных представлений. Обмежте кількість раундів письмових подань.

Описание одного раунда в псевдокоде: Опис одного раунду на псевдокоді:

Пятый раунд начался с клинчей. П'ятий раунд почався з клінчів.

В третьем раунде президента МОК избрали. У третьому раунді президента МОК вибрали.

Драфт проходит в два раунда. Драфт налічує лише два раунди.

Игра состояла из трёх раундов. Гра складалась з трьох раундів.

"Клуж" - победитель предварительного раунда / "Мальмё"; ЧФР (Румунія) - переможець попереднього раунду / "Мальме"

Решающий буллит: Летанг (третий раунд). Вирішальний булліт: Летанг (третій раунд).

В 3-м квалификационном раунде сыграют: У третьому кваліфікаційному раунді грають:

Голосование происходит в два раунда. Голосування відбувається в два раунди.

Подписанию предшествовали несколько раундов переговоров. Підписанню передували кілька раундів переговорів.

Результаты остальных партий четвертого раунда: Результати решти партій третього раунду:

Решающий буллит: Верстиг (7 раунд). Вирішальний булліт: Верстіг (7 раунд).

Бой закончился в 10-м раунде. Бій завершився в десятому раунді.

Дебаты пройдут в три раунда. Дебати відбудуться у три раунди.

Выполняются 8 раундов обратного криптопреобразования; Виконуються 8 раундів зворотного криптоперетворення;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download