Ejemplos del uso de "реактором" en ruso

<>
mostrar
Биогазовая установка укомплектовывается дополнительным реактором гидролиза. Біогазова установка укомплектовується додатковим реактором гідролізу.
Ядерная физика и ядерный реактор. Ядерна фізика і ядерні реактори.
Возможность аварий с разгоном реактора. Можливість аварії з розгоном реактора.
Реактор энергоблока № 2 был заглушен. Реактор енергоблока № 2 був заглушений.
Это существенный недостаток кипящих реакторов. Це істотний недолік киплячих реакторів.
научные учреждения, располагающие ядерными реакторами; 3 науково-дослідні установи з ядерними реакторами;
Черенковское излучение в ядерном реакторе Черенковське випромінювання в ядерному реакторі
Металлический Торий используется в ториевых реакторах. Металевий торій використовується в торієвих реакторах.
В ноябре 1986 года реактор накрыли саркофагом. У 1986 році зруйнований реактор накрили саркофагом.
Ещё два аналогичных реактора строились. Ще два аналогічні реактори будувалися.
Удаление из реактора остатков реагентов. Видалення з реактора залишків реагентів.
Реактор пришлось снова медленно разгонять. Реактор прийшлося знову повільно розганяти.
В качестве теплоносителя ядерных реакторов. В якості теплоносія ядерних реакторів.
В движение приводится двумя ядерными реакторами! У рух приводиться двома ядерними реакторами!
Авария на реакторе близ Челябинска. Аварія на реакторі біля Челябінська.
Этот принцип используется в ядерных реакторах. Такий сценарій використовується у ядерних реакторах.
• два реактора со своими системами; • два реактори із своїми системами;
Затем загорелась графитовая кладка реактора. Потім загорілася графітова оболонка реактора.
пожарникам, которые тушили взорвавшийся реактор. пожежників, які гасили вибухнув реактор.
Обращение с ОЯТ исследовательских реакторов Поводження з ВЯП дослідних реакторів
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR