Exemples d'utilisation de "ребенке" en russe

<>
Это история о гениальном ребенке Матильде. Це історія про геніальну дитину Матильду.
Воспитываем лидера в своем ребенке! Виховуємо лідера у своїй дитині!
Теперь я живу мыслями о будущем ребенке ". Тепер я живу думками про майбутню дитину ".
Просим вас рассказать о своём ребёнке. Просимо Вас розповісти про свою дитину.
В каждом ребенке есть гений! У кожній дитині живе геній.
Старайтесь вовремя уловить изменения в ребенке! Намагайтеся вчасно спіймати зміни в дитині.
Деррил женат и имеет детей. Дерріл одружений і має дітей.
Детей учили по частным домам. Діти навчалися у найманих будинках.
Антиретровирусную терапию получают 17 детей. Антиретровірусну терапію отримують 74 дитини.
Дети собирают грибы в лесу. Дитина збирала гриби в лісі.
Детям Рубашки Вишиванки Для мальчиков Дітям Сорочки Вишиванки Для хлопчиків
Воспитывать детей легче, чем перевоспитывать. Виховувати дитину легше, ніж перевиховувати.
Покататься на велосипедах с детьми Покататися на велосипедах з дітьми
Будучи ребёнком, Люмет потерял мать. Будучи дитиною, Люмет втратив матір.
Для чего детям сдавать экзамены? Навіщо моїй дитині здавати екзамени?
Дайте детству созреть в детях. Дайте дитинству дозріти в дітях.
"Пробег под каштанами": поддержи больных детей! "Пробіг під каштанами": підтримай хворих діток!
Дети с удовольствием принимали учас... Дітлахи з задоволенням брали учас...
Желаем всем детям счастливого детства! Бажаємо усім діткам щасливого дитинства!
Гермафродит - ребенок Гермеса и Афродиты. Гермафродит - син Гермеса і Афродіти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !