Sentence examples of "ребенок" in Russian with translation "дитина"

<>
если ребенок рожден в браке; якщо дитина народжена у шлюбі;
Virtual Babe 3d (Виртуальный Ребенок) Virtual Babe 3d (Віртуальна Дитина)
"Немой ребенок" ("The Silent Child"). "Німа дитина" ("The Silent Child").
Ребенок на видео полностью оголен ". Дитина на відео повністю оголена ".
милый ребенок близнецов (Дресс-игры) милий дитина близнюків (Дрес-ігри)
Ребенок сидит надежно и противовесов. Дитина сидить надійно і противаг.
Как здорово, когда ребёнок здоров! Це чудово, коли дитина здорова.
Моника - младший ребёнок в семье. Моніка - молодша дитина в родині.
Марракеш, дети, ребенок, Марокко, жизнь Марракеш, діти, дитина, Марокко, життя
детской руке, тем умнее ребенок ". в дитячій руці, тим розумніша дитина "
Ребенок был зачат естественным путем. Дитина була зачата природним шляхом.
Ребенок начинает общаться со сверстниками. Дитина починає спілкуватися з однолітками.
Причины, почему ребенок грызет ногти Причини, чому дитина гризе нігті
Маленький ребенок сердится с гидом Маленька дитина сердиться з гідом
Ребенок вышел в хорошем настроении. Дитина вийшла в гарному настрої.
RSS: благотворительный фонд "счастливый ребенок" RSS: благодійний фонд "Щаслива дитина"
У Фреймут появится второй ребенок. У Фреймут з'явиться друга дитина.
MonaMoon - наш 3-недельный ребенок. MonaMoon - наша 3-тижнева дитина.
Ребенок стал школьником - первые уроки. Дитина стала школярем - перші уроки.
Презентован новый проект "Умный ребенок" Презентовано освітній проект "Розумна дитина"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.