Exemples d'utilisation de "ребятам" en russe

<>
afficher
По результатам соревнований ребятам удалось завоевать бронзу. За результатами змагань хлопці виграли теж бронзу.
Желаем ребятам стать настоящими атлетами! Бажаємо хлопцям стати справжніми офіцерами.
Увлекательные игры очень понравились ребятам. Цікаві ігри дуже сподобались дітям.
Открытый урок: "ребятам о налогах" Відкритий урок: "Учням про податки"
Ребятам был показан кукольный спектакль. Також малюкам показали лялькову виставу.
Отдельное спасибо ребятам из поддержки. Окрема подяка хлопцям з підтримки.
Ребятам была предложена интересная программа. Дітям була запропонована цікава програма.
Ребятам раздают петухов из глины. Хлопцям роздають птахів з глини.
Спасибо ребятам за такую замечательную выставку! Дякуємо дітям за таку гарну виставку!
которые наверняка понравятся вашим ребятам. які напевно сподобаються вашим хлопцям.
Ребятам очень понравился экскурсовод и его рассказ. Дітям дуже сподобалась екскурсія та розповідь екскурсовода.
Ребятам подарили по георгиевской ленточке. Хлопцям подарували на георгіївській стрічці.
Война сломала жизнь многим молодым ребятам. Війна зламала життя багатьом молодим хлопцям.
Удача улыбнулась ребятам в 2017 году. Удача посміхнулася хлопцям в 2017 році.
5) Какие черты характера присущи ребятам? 5) Які риси характеру притаманні хлопцям?
Я им искренне благодарен, этим ребятам. Я їм щиро вдячний, цим хлопцям.
Она сломала жизнь многим молодым ребятам. Він зломав життя багатьом молодим хлопцям.
Правда, тогда ребята назывались "Контора". Щоправда, тоді хлопці називалися "Контора".
Хорошего отдыха вам, дорогие ребята! Гарного вам відпочинку, любі діти!
"Сдал" ребят работник приемного пункта. "Здав" хлопців працівник приймального пункту.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger