Beispiele für die Verwendung von "регистрационного" im Russischen
Übersetzungen:
alle67
реєстраційний18
реєстраційна13
реєстраційну9
реєстраційних9
реєстраційні5
реєстраційного4
реєстраційне3
реєстраційним3
реєстраційної2
реєстраційну форму1
Ввод серийного номера (регистрационного кода) (жарг.
Введення серійного номера (реєстраційного коду) (жарг.
талонов регистрации (снятие с регистрационного учета).
талонів реєстрації (зняття з реєстраційного обліку);
Допускается рукописное указание справочного (регистрационного) номера сертификата.
Допускається рукописне написання довідкового (реєстраційного) номера сертифіката.
регистрационная карточка (соответствующим образом заполненная);
реєстраційна картка (відповідним чином заповнена);
Опись вложения формируется автоматически Регистрационным порталом.
Опис вкладення формується автоматично Реєстраційним порталом.
регистрационное сообщение участника внешнего независимого оценивания;
реєстраційне повідомлення учасника зовнішнього незалежного оцінювання;
2) описание вложения (формируется автоматически регистрационным порталом);
2) опис вкладення (формується автоматично реєстраційним порталом);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung