Sentence examples of "регулярных выражений" in Russian

<>
Всё об использования регулярных выражений в calibre Все про використання формальних виразів в calibre
Теория формальных языков и регулярных выражений; Теорія формальних мов і регулярних виразів;
Поддержка регулярных выражений Поиска / Замены. Підтримка регулярних виразів Пошуку / Заміни.
Можно легко изменять способ вычисления выражений. Можна легко змінювати спосіб обчислення виразів.
регулярных болевых ощущений в области живота; регулярних больових відчуттів в області живота;
Не выполняя вычислений, сравните значения выражений: Не виконуючи множення, порівняй значення виразів:
У компании нет регулярных пассажирских авиарейсов. У компанії немає регулярних пасажирських авіарейсів.
Упрощение условных выражений Вернуться назад Спрощення умовних виразів Повернутись назад
Варианты проведения регулярных платежей Standing Order: Варіанти проведення регулярних платежів Standing Order:
Словарь морских терминов и выражений. Словник морських виразів і термінів.
Численность регулярных эскадронов составляла 200 - 250 всадников. Чисельність регулярних ескадронів становила 200 - 250 вершників.
Большой словарь цитат и крылатых выражений. Великий словник цитат і крилатих виразів.
Специализируется на регулярных и чартерных перевозках. Вона здійснює регулярні та чартерні перевезення.
1 Комментарий "Мне нужно больше выражений!" 1 Коментар "Мені потрібно більше виразів!"
Нет регулярных рейсов, загруженность аэропорта циклическая. Немає регулярних рейсів, завантаженість аеропорту циклічна.
Изучение английских слов и выражений. Вивчення англійських слів і виразів.
Установите повторяющиеся задачи для регулярных Todo-х Встановіть повторювані завдання для регулярних Todo-х
списки полезных слов и выражений; списки корисних слів і виразів;
Превратить единичных клиентов в регулярных Перетворити одиничних клієнтів в регулярних
Разложение алгебраических выражений на множители. Розклад алгебраїчних виразів на множники.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.