Sentence examples of "режим" in Russian with translation "режимів"

Select source language

Select target language

Translations: all734 режим278 режимі178 режиму127 режими69 режимів40 режимом28 режимах10 режимами3 режимові1

show all

упрощение паспортного и таможенного режима; спрощення паспортного і митного режимів;

Легко противостоят любым температурным режимам. Легко протистоять будь-яким температурних режимів.

Доказано тоталитарными режимами XX века. Види тоталітарних режимів XX століття.

бесправии при различных тоталитарных режимах; безправність за різних тоталітарних режимів;

Включение сервисных режимов Diagnostic Mode / Ввімкнення сервісних режимів Diagnostic Mode /

Обзор санкционных режимов 2018 года Огляд санкційних режимів 2018 року

Склады с соблюдением температурных режимов Склади з дотриманням температурних режимів

Количество режимов дозировки воды: 2 Кількість режимів дозування води: 2

Существует множество классификаций политических режимов. Існує багато класифікацій політичних режимів.

Количество режимов дозировки воды: 3 Кількість режимів дозування води: 3

Различают три вида авторитарных режимов: Розрізняють три види авторитарних режимів:

оптимизации режимов работы электротехнических установок; оптимізації режимів роботи електротехнічних установок;

Страх авторитарных режимов перед ЛГБТ. Страх авторитарних режимів перед ЛГБТ.

Гонки с множеством режимов и мультиплеером Гонки з безліччю режимів і мультиплеєром

лаборатория оптимизации режимов электроприводов (№ 406-20); лабораторія оптимізації режимів електроприводів (№ 406-20);

Его задачей были отработка режимов полета; Його завданням було відпрацювання режимів польоту;

Несколько разноплановых игровых режимов на выбор Кілька різнопланових ігрових режимів на вибір

Восстание переросло в смену политических режимов. Повстання переросло у зміну політичних режимів.

Она выступает условием самовоспроизводству демократических режимов. Вона виступає умовою самовідтворення демократичних режимів.

Стабильность данных режимов достигается ресурсным обеспечением. Стабільність даних режимів досягається ресурсним забезпеченням.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download