Exemples d'utilisation de "режущей" en russe

<>
Скорость режущей цепи, м / мин Швидкість ріжучого ланцюга, м / хв
Тип режущей кромки: Обычная кромка Тип ріжучої кромки: Звичайна кромка
Высота / толщина режущей кромки 150 / 20 мм Висота / товщина різальної кромки 150 / 20 мм
Применение Для режущей кромки и лезвия Застосування Для ріжучої кромки і леза
Все части и режущая дорожки. Всі частини і ріжучий доріжки.
Режем металл на лазерном комплексе Ріжемо метал на лазерному комплексі
Пускай большевики режут вам горло ". Нехай більшовики ріжуть вам горло ".
необходимость резать плитку без пыли; необхідність різати плитку без пилу;
Мне сердце режет каждый звук... Мені серце ріже кожен звук...
Картонная коробка Режущие плоттеры-MTC03 Картонна коробка Ріжучі плотери-MTC03
Мощность двигателя режущего шпинделя 0,75kW Потужність двигуна ріжучого шпинделя 0,75kW
Спираль Режущая головка для Jointer Спіраль Ріжуча головка для Jointer
защищает от поломки режущего инструмента захищає від поломки різального інструменту
Стерилизация режущих инструментов 70% спиртом. Стерилізація ріжучих інструментів 70% спиртом.
резал камеи, исполнял гравюры на дереве. різав камеї, виконував гравюри на дереві.
нормальный и специальный режущий инструмент; нормальний і спеціальний різальний інструмент;
Дренажный насос WQK с режущим механизмом Дренажні насоси WQK з ріжучим механізмом
Бесконтактный режущий и не пыль Безконтактний ріжучий і не пил
Лук и морковь чистим, режем соломкой. Цибулю і моркву чистимо, ріжемо соломкою.
Здесь режут продукты и едят. Тут ріжуть продукти і їдять.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !