Beispiele für die Verwendung von "результатов" im Russischen
Übersetzungen:
alle1349
результати450
результат258
результаті249
результатів157
результатом73
результатами73
результату53
результатах6
наслідки4
наслідок4
внаслідок4
цього3
за результатами2
рахунком2
за результатом2
підсумки2
наслідками1
результами1
досліджень1
наслідком1
результатам1
таким чином1
підсумку1
Возможность создания разнотипных бланков результатов.
Можливість створення різнотипних бланків результатів.
Итоговая сумма складывалась из результатов двух раундов.
Підсумкова сума вираховувалася за результатами двох раундів.
Наталья - опытный управленец, нацеленный на достижение результатов.
Наталія - досвідчений топ-менеджер, націлений на досягнення результату.
На основании результатов работы получено 8 патентов на изобретение.
За результатами наукових досліджень одержано 8 патентів на винахід.
автоматическое сохранение результатов и протоколирование;
автоматичне збереження результатів і протоколювання;
Она не принесла абсолютно никаких позитивных результатов ".
Однак це не дало ніякого позитивного результату ".
Обзор ожидаемых результатов Примоболан для культуристов.
Огляд очікувані результати Прімоболан для культуристів.
Предполагаемая научная новизна полученных результатов.
Передбачувана наукова новизна отриманих результатів.
Оспаривание результатов общего собрания акционеров
Оспорювання результатів загальних зборів акціонерів
Ручной ввод / корректировка результатов исследований
Ручне введення / коригування результатів дослідження
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung