Sentence examples of "рельс" in Russian

<>
Монтаж рельс и роликов - ET1 Монтаж рейок та роликів - ET1
нижний контактный рельс - изоляция отсутствует. нижня контактна рейка - ізоляція відсутня.
Причиной аварии стал сломанный рельс. Причиною аварії стала зламана колія.
С рельс сошли 32 вагона. З рейок зійшли 32 вагони.
Крановый рельс КР 100, рельсы крановые Кранова рейка КР 100, рейки кранові
? 3-осевого Тайвань линейного рельс ※ 3-осьового Тайвань лінійного рейок
Несколько вагонов сошли с рельс. Кілька вагонів зійшли з рейок.
Обычно рельс продает на 3 метра Зазвичай рейок продає на 3 метри
Он имеет вид изогнутых трамвайный рельс. Він має вигляд зігнутих трамвайний рейок.
В Швейцарии сошел с рельс "Интерсити" У Швейцарії зійшов з рейок "Інтерсіті"
В Ростове трамвай № 6 сошел с рельс. У Львові трамвай № 6 зійшов з рейок.
Схема рельсов обычных американских горок. Схема рейок звичайних американських гірок.
Торцы подготовленного рельса закрепляют башмаками. Торці підготовленої рейки закріплюють башмаками.
Весь обход оборудован зубчатым рельсом. Весь обхід обладнано зубчастою рейкою.
Перевозка грузового крана на рельсах Перевезення вантажного крана на рейках
Укладка рельсов осуществлялась строительной компанией "Югозаптрансстрой". Укладання рейок здійснювалась будівельною компанією "Південзахідтрансбуд".
Цокольный рельсы для лазерной резки Цокольний рейки для лазерного різання
Ни крылом, ни колесом, ни рельсом... Ні крилом, ні колесом, ні рейкою...
Поезд сходит с рельсов, станция разрушается. Поїзд сходить з рейок, станція руйнується.
Промышленный тип рельса сухой контакт Мультиплексор Промисловий тип рейки сухий контакт Мультиплексор
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.