Ejemplos del uso de "республикой" en ruso

<>
mostrar
Страна начала называться Демократической Республикой Судан (ДРС). Країна отримала назву Демократична Республіка Судан (ДРС).
Южная Корея является парламентской республикой. Південна Корея є парламентською республікою.
Он руководит республикой с 2008 года. Він очолював республіку з 2008 року.
В 1936 году Казахстан становится союзной республикой. З 1936 року Казахстан - Союзна республіка.
Социалистической Федеративной Республикой Ю. (СФРЮ). Соціалістичною Федеративною Республікою Югославією (СФРЮ).
Гондурас был прозван "банановой республикой". Гондурас був прозваний "банановою республікою".
Македония была завоевана Римской республикой. Македонія була завойована Римською Республікою.
Германия становится буржуазно-демократической республикой. Німеччина проголошувалася буржуазно-демократичною республікою.
Украина должна быть президентской республикой. Україна мала бути президентською республікою.
Восставшие провозгласили Ирак независимой республикой. Повстанці проголосили Ірак незалежною республікою.
Директория провозгласила Россию демократической республикой. Директорія проголосила Росію демократичною республікою.
Временное правительство провозгласило Россию республикой. Тимчасовий уряд проголосив Росію республікою.
Контролируется частично признанной Республикой Косово. Контролюється частково визнаною Республікою Косово.
Духовенство провозгласило Иран исламской республикой. Духовенство проголосило Іран ісламською республікою.
9 декабря - Танганьика провозглашена Республикой. 9 грудня - Танганьїка проголошена Республікою.
Запорожская Сечь была казацкой республикой. Запорізька Січ була козацькою республікою.
26 июня - Сейшельские острова провозглашены республикой. 26 червня - Сейшельські острови проголошені республікою.
Добрососедские отношения установились с Республикой Молдавия. Близькі відносини встановилися з Республікою Молдова.
Граничит на востоке с Доминиканской республикой. Межує на сході з Домініканською республікою.
По форме правления Флоренция была республикой. За формою правління Флоренція була республікою.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR