Sentence examples of "речки" in Russian

<>
show all
Обе эти речки - притоки Качи. Обидві ці річки - притоки Качи.
Название этой удивительной речки - Верзаска. Назва цієї дивовижної річки - Верзаска.
Райцентр в долине речки Сугоклея. Райцентр у долині річки Сугоклея.
С трех сторон села протекают речки. З трох сторін села протікають річки.
Вблизи протекают речки Перевод и Руда. Поблизу протікають річки Перевод і Руда.
Речки равнинного типа, преимущественно снегового питания. Річки рівнинного типу, переважно снігового живлення.
Село располагалось вдоль небольшой речки Катерлез. Село розміщувалося вздовж невеликої річки Катерлез.
Четырехэтажный комплекс на берегу речки Прут. Чотириповерховий комплекс на березі річки Прут.
Главные речки Харькова - Харьков, Лопань, Уди. Головні річки Харкова - Харків, Лопань, Уди.
Здесь, у Черной речки происходили жестокие бои. Тут, біля Чорної річки відбувалися жорстокі бої.
Расположен поселок в долине речки Большой Куяльник. Село розташоване в долині річки Великий Куяльник.
Глубина речки 2-4 м (максимальная - 17 м). Глибина річки 2-4 м (максималь-на - 17 м).
Вблизи села протекает речка Бурульча. Поблизу села протікає річка Бурульча.
Рыбалка в горной речке - бесплатно. Риболовля в гірській річці - безкоштовно.
Состояние и охрана малых речек Украины. Стан і охорона малих річок України.
Балкон с видом на речку. Балкон з виглядом на річку.
Территория курорта пересекается двумя родниковыми речками. Територія курорту перетинається двома джерельними річками.
Часть особей зимует на незамерзающих речках. Частина особин зимує на незамерзаючих річках.
Недалеко есть речка и лес. Неподалік є річка та ліс.
рыбалка в горной речке (платно) риболовля в гірській річці (платно)
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download