Ejemplos del uso de "решающая" en ruso

<>
mostrar
Неделя перед выборами для кандидатов - решающая. Тиждень перед виборами для кандидатів - вирішальний.
Решающая роль принадлежала патрициату Амстердама. Вирішальна роль належала патриціату Амстердама.
27 июля произошла решающая битва. 27 липня відбулася вирішальна битва.
Решающая битва пройдет 3 июня. Вирішальна битва відбудеться 3 червня.
Сфера производственная - решающая сфера человеческой деятельности; Виробнича Сфера - вирішальна сфера людської діяльності;
В Палестине должна произойти решающая битва. У Палестині повинна відбутися вирішальна битва.
Решающая битва происходит в эпизоде 4х13. Вирішальна битва відбувається в епізоді 4х13.
При этом решающая роль принадлежит 10 банкам. При цьому вирішальна роль належить 10 банкам.
Решающая битва кассетных роботов / Operation: Cassette 5. Вирішальна битва касетних роботів / Operation: Cassette 5.
Решающая 7-я игра проходила в Бостоне. Вирішальна 7-ма гра проходила в Бостоні.
Седьмая, решающая игра, проходила в Лос-Анджелесе. Сьома, вирішальна гра, проходила в Лос-Анджелесі.
Пептидная трансплантация решает следующие задачи: Пептидная трансплантація вирішує наступні завдання:
Пусть этот вопрос решают филологи. Нехай це питання вирішують філологи.
Решающий буллит: Перри (второй раунд). Вирішальний булліт: Барков (другий раунд).
Какие ЗАДАЧИ будет решать GMA? Які ЗАВДАННЯ буде вирішувати GMA?
Решающее сражение произошло 3 сентября. Вирішальна битва відбулася 3 жовтня.
Решаем логические и аппаратные проблемы. Вирішуємо логічні та апаратні проблеми.
Губернатор обладает правом решающего голоса. Президент має право вирішального голосу.
Подготовка к решающей битве / 4. Підготовка до вирішальної битви / 4.
Но одна бомбардировка была решающей. Але одне бомбардування було вирішальним.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR