Sentence examples of "риск" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all395 ризик148 ризику88 ризики61 ризиків51 ризиками29 ризиком15 ризикам2 ризиках1

show all

2 Риск развития гипертонии 500 2 Ризик розвитку гіпертонії 500

процентный, кредитный и деловой риск; відсотковий, кредитний та діловий ризики;

Одиночество увеличивает риск преждевременной смерти Самотність підвищує ризик передчасної смерті

Риск делится на систематический и несистематический. Ризики поділяються на систематичні і несистематичні.

Риск потери фертильности в результате: Ризик втрати фертильності в результаті:

Риск заболеть увеличивается с возрастом. Ризик захворювання підвищується з віком.

Риск политической и регулятивной нестабильности; Ризик політичної і регулятивної нестабільності;

риск должен носить случайный характер. ризик повинен носити випадковий характер.

Ваганов П. А. Ядерный риск. Ваганов П. А. Ядерний ризик.

Аудиторский риск и аудиторские доказательства. Аудиторський ризик та аудиторські докази.

FRAX Оцените риск возникновения переломов... FRAX Оцініть ризик виникнення переломів...

предупредить риск осложнений или обострений; попередити ризик ускладнень або загострень;

Кофеин повышает риск спонтанного выкидыша. Кофеїн підвищує ризик спонтанного викидня.

Вот так экстрим и риск! Оце так екстрим і ризик!

Это снизит риск повреждения зубов. Це знизить ризик пошкодження зубів.

Малый вес увеличивает риск слабоумия " Мала вага збільшує ризик недоумства "

Риск вреда случайным людям - обоснован. Ризик шкоди випадковим людям - обґрунтований.

Риск заболеть растет с возрастом. Ризик захворювання зростає з віком.

Глюкокортикостероиды увеличивают риск развития глаукомы. Глюкокортикостероїди збільшують ризик розвитку глаукоми.

разделяются понятия "опасность", "неопределенность", "риск"; розділяються поняття "небезпека", "невизначеність", "ризик";

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download