Beispiele für die Verwendung von "рисования" im Russischen

<>
наборы для рисования алмазной техникой; набори для малювання алмазної технікою;
Изучение основ рисования в JOSM Вивчення основ креслення в JOSM
Член О-ва учителей рисования (1901 - 1917). Член Т-ва вчителів рисування (1901 - 1917).
Первые шаги рисования в Одноклассниках Перші кроки малювання в Одноклассниках
Творческие уроки рисования и лепки; Творчі уроки малювання та ліплення.
Кисть для рисования YAM-0 Кисть для малювання YAM-0
Окончила Петриковскую школу декоративного рисования. Закінчив Петриківську школу декоративного малювання.
Инструменты рисования растровых графических редакторов. Інструменти малювання растрового графічного редактора.
Существует несколько слоев для рисования: Існує декілька прошарків для малювання:
Улучшенные инструменты для рисования текстур. Поліпшені інструменти для малювання текстур.
Набор для рисования Faber-Castell; Набір для малювання Faber-Castell;
Поршневые Автоматическая машина для рисования гл... Поршневі Автоматична машина для малювання гл...
Детский столик для рисования Baby Art Дитячий столик для малювання Baby Art
Интерактивное смещение поверхности во время рисования. Інтерактивне зміщення поверхні під час малювання.
Кроме рисования он был заинтересован преподаванием. Окрім малювання він був зацікавлений викладанням.
Окончил Строгановское училище технического рисования (1890). Закінчив Строгановское училище технічного малювання (1882).
Запись процесса рисования в AVI файл Запис процесу малювання в AVI файл
Натуралистический и декоративный подходы рисования цветка Натуралістичний і декоративний підходи малювання квітки
Удобное приложение для рисования и заметок Зручний додаток для малювання і заміток
3 Первые шаги рисования в Одноклассниках 3 Перші кроки малювання в Одноклассниках
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.