Sentence examples of "род" in Russian with translation "родів"

<>
Есть несколько десятков эндемичных родов. Є декілька десятків ендемічних родів.
500 представителей аристократических родов Галичины. 500 представників аристократичних родів Галичини.
Семейство виноградовых содержит 16 родов. Родина виноградових містить 16 родів.
Буряадай-Мэргэн - предок бурятских родов Буряадай-Мерген - предок бурятських родів
"История башкирских родов" Мурад Рамзи. "Історія башкирських родів" Мурад Рамзі.
Кроме того, несколько родов вымерших. Крім того, кілька родів вимерлих.
Принадлежала к двум старинным русским родам. Належала до двох старовинних російським родів.
Родители принадлежали к старинным дворянским родам. Батьки належали до старовинних дворянських родів.
Племя состоит из 7 бедуинских родов. Плем'я складається з 7 бедуїнських родів.
Чонос - один из древнейших монгольских родов. Чонос - один з найдавніших монгольських родів.
шоно) - один из древнейших родов монголов. шоно) - один з найдавніших родів монголів.
Число магнатских родов не превышало 70. Кількість магнатських родів не перевищувала 70.
Сочетает в себе остальные родов кактусов. Поєднує у собі решту родів кактусів.
в прежние лета от древних родов. у минулі літа від давніх родів.
Оба родителя происходили из плебейских родов. Обоє батьків були з плебейських родів.
Полный список родов бычков (род. Gobiidae). Повний список родів бичків (род. Gobiidae).
Общий Гербовник дворянских родов Всероссийской Империи. Загальний Гербовник дворянських родів Всеросійської імперії.
Шаньюй брал жён только из этих родов. Шаньюй обирав дружин тільки з цих родів.
Немало эндемичных родов, видовой эндемизм составляет 25%. Немало ендемічних родів, видовий ендемізм складає 25%.
Насчитывают около 170 родов и 2000 видов. Налічується близько 170 родів і 2000 видів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.