Sentence examples of "роман" in Russian with translation "романа"

<>
Успех писателю принёс роман "Добрые товарищи" (1929). Успіх письменнику приніс романа "Добрі товариші" (1929).
Декларация Романа Бессмертного - довольно скромная. Декларація Романа Безсмертного - досить скромна.
Книга Романа Кофмана "Обучение дирижера. Книга Романа Кофмана "Навчання диригента.
Родня и свояки Романа Шухевича. Рідня і свояки Романа Шухевича.
Был личным охранником Романа Шухевича. Був особистим охоронцем Романа Шухевича.
Краткое содержание романа Айтматова "Плаха" Сюжетна лінія романа Айтматова "Плаха"
Имеет внука Романа и внучку Екатерину. Має онука Романа і внучку Катерину.
Второй трейлер фильма Романа Бондарчука "Вулкан" Презентовано трейлер фільму Романа Бондарчука "Вулкан"
Главой ГБР предлагают назначить Романа Трубу. Головою ДБР пропонують призначити Романа Трубу.
Богдан Белинский при сотрудничестве Романа Завадовича. Богдан Білинський при співпраці Романа Завадовича.
Воспитывает двух сынов - Романа и Святослава. Виховує двох синів - Романа і Святослава.
Фараон - экранизация одноимённого романа Болеслава Пруса. Фараон - екранізація однойменного романа Болеслава Пруса.
Новым президентом ФГУ избрана Романа Насирова. Новим президентом ФДУ обрано Романа Насірова.
V благотворительный пробег памяти Романа Харченко V благодійний пробіг пам'яті Романа Харченко
Музей Романа Суты и Александры Бельцовой Музей Романа Сути і Олександри Бєльцової
От Романа Сущенко и Олега Сенцова. Від Романа Сущенка та Олега Сенцова.
"Кого вызову вместо травмированного Романа Яремчука? "Кого виклику замість травмованого Романа Яремчука?
Выдвижение Романа было поддержано движением "Солидарность". Висунення Романа було підтримано рухом "Солідарність".
Младший брат украинского биатлониста Романа Примы. Молодший брат українського біатлоніста Романа Прими.
Эпоха Виалли уступила место эпохе Романа Абрамовича; Епоха Віаллі поступилася місцем епосі Романа Абрамовича;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.