Sentence examples of "российском" in Russian with translation "російській"

Select source language

Select target language

Translations: all1052 російський270 російської138 російська137 російські106 російського97 російських89 російське59 російському28 російській28 російським27 російськими22 російську16 російською11 до російської8 росії4 росія2 українському2 українська1 російської федерації1 рф1 український1 українські1 українських1 українське1 у росії1

show all

Приобрел Аляску у Российской империи. Придбав Аляску у Російській імперії.

Российской певице исполнилось 69 лет. Російській співачці виповнилося 69 років.

И российской пропаганде здесь делать нечего. І російській пропаганді тут робити нічого.

Бюджетное устройство в Российской Федерации: Учеб. Бюджетний процес в Російській Федерації: Учеб.

Австрийской и Российской империях, в Скандинавии. Австрійській та Російській імперіях, у Скандинавії.

Манипуляция данными КМИС в российской прессе! Маніпуляція даними КМІС у російській пресі!

В Российской Федерации используется прямая котировка. У Російській Федерації використовується пряме котирування.

Основоположниками славянофильства в Российской империй считаются Основоположниками слов'янофільства у Російській імперій вважаються

Много тоннелей построено в российской Москве. Багато тунелів побудовано в російській Москві.

Проблема йодного дефицита в Российской Федерации. Проблема йодного дефіциту в Російській Федерації.

Посвящён российской императрице и основательнице города. Присвячений російській імператриці і засновниці міста.

Российской империи было ликвидировано Магдебургское право. Російській імперії було ліквідоване Магдебурзьке право.

Как удерживают украинца в российской тюрьме? Як утримують українця в російській тюрмі?

Неужели западные санкции помогают российской экономике? Невже західні санкції допомагають російській економіці?

Революция больно ударила по российской науке. Революція боляче вдарила по російській науці.

Георгиевский крест, награда в Российской империи. Георгіївськими хрестами, нагорода в Російській імперії.

Эсминец на российской марке 1996 года Есмінець на російській марці 1996 року

Дилер в Российской Федерации и Казахстане Дилер в Російській Федерації та Казахстані

Формально судно принадлежит несуществующей Российской империи. Формально судно належить неіснуючій Російській імперії.

Миньон ("Миньон" А. Тома) на российской сцене. Міньйон ("Міньйон" А. Тома) на Російській сцені.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download