Exemples d'utilisation de "рубежом" en russe
Traductions:
tous95
кордоном27
рубіж19
кордон17
рубежі17
межі3
рубежів3
кордону2
рубежах2
рубежем2
рубежам1
рубежами1
рубежу1
дипломатическими представительствами Украины за рубежом;
дипломатичними представництвами України за кордоном;
Дирижировал симфоническими концертами, выступал за рубежом.
Диригував симфонічними концертами, виступав за кордоном.
Информационно-образовательный портал обучения за рубежом
Інформаційно-освітній портал навчання за кордоном
За рубежом психологическая реабилитация - отработанный механизм.
За кордоном психологічна реабілітація - відпрацьований механізм.
Окончил аграрный университет, стажировался за рубежом.
Закінчив аграрний університет, стажувався за кордоном.
Результаты научных разработок апробируются за рубежом.
Результати наукових розробок апробуються за кордоном.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité