Sentence examples of "рублей" in Russian with translation "рублів"

<>
Цена шариков - 30-40 рублей. Ціна кульок - 30-40 рублів.
Белорусская банкнота в 50000 рублей. Білоруська банкнота у 50 рублів.
кастрация здоровых котов - 1200 рублей; кастрація здорових котів - 1200 рублів;
пятисот рублей - пяти минимальным размерам; п'ятисот рублів - п'яти мінімальних розмірів;
рентгенография - 800 рублей за снимок; рентгенографія - 800 рублів за знімок;
Проезд обходится в 15 рублей. Проїзд обійдеться в 15 рублів.
Цена Picnic Baby - 112 рублей. Ціна Picnic Baby - 112 рублів.
Курсанты ежемесячно получали 40 рублей. Курсанти щомісяця отримували 40 рублів.
Итого: 1.2 млн. рублей Разом: 1.2 млн. рублів
Заемные средства - 40 млн. рублей. Позикові кошти - 40 млн. рублів.
Разовое посещение стоит 500 рублей. Разове відвідування коштує 500 рублів.
Цена Клотримазола - 40-80 рублей. Ціна клотримазол - 40-80 рублів.
Годовая подписка стоила 5 рублей. Річна підписка коштувала 5 рублів.
Цена Raid - 170-200 рублей. Ціна Raid - 170-200 рублів.
стрижка кошек -2500 - 5000 рублей; стрижка кішок -2500 - 5000 рублів;
Отпускная цена 9 рублей за литр. Відпускна ціна 9 рублів за літр.
Цена аэрозоля Ультратон - 700-750 рублей. Ціна аерозолю Ультратон - 700-750 рублів.
Первоначальный оклад Азефа составлял 50 рублей. Початковий оклад Азефа становив 50 рублів.
Из казны было направлено 13000 рублей. З казни було направлено 13000 рублів.
Рухомовскому купцы дали только 1800 рублей. Рухомовському купці дали тільки 1800 рублів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.