Beispiele für die Verwendung von "рукоположён" im Russischen

<>
einblenden
27 сентября рукоположён во иеродиакона; 27 вересня рукопокладений в ієродиякона;
Вскоре был рукоположен в епископы. Незабаром був висвячений в єпископи.
31 мая 1897 году рукоположён во священника. 31 травня 1897 році висвячений на священика.
6 января 1887 рукоположен в священники. 6 січня 1887 рукоположений у священики.
11 сентября 1992 г. рукоположен в сан диакона. 11 вересня 1992 був рукоположений у сан диякона.
26 сентября рукоположен во иеродиакона; 26 вересня рукопокладений в ієродиякони;
В 1600 г. рукоположён в священники. В 1600 році висвячений на священика.
Рукоположен в священника 1828 года в Перемышле. Висвячений на священика 1828 року в Перемишлі.
11 марта 1872 года рукоположен в священники. 11 березня 1872 року рукоположений у священики.
24 июня рукоположён в сан иеродиакона. 24 червня рукопокладений у сан ієродиякона.
Рукоположен в сан священника в 1969 году. Висвячений у сан священика в 1969 році.
Рукоположен в священники 14 апреля 1681 [3]. Висвячений на священика 14 квітня 1681 [2].
4 декабря 1954 года рукоположен во иерея. 4 грудня 1954 р. рукопокладений у ієрея.
6 марта 1960 года рукоположён в священники. 6 березня 1960 року висвячений в священики.
В 1977 году был рукоположен во священника. У 1977 році був висвячений на священика.
7 апреля 1979 года рукоположен во иеромонаха. 7 квітня 1979 р. рукопокладений у ієромонаха.
Рукоположен на пасторское служение в 1993 году. Висвячений в пасторське служіння в 1993 році.
Здесь он был рукоположен и во священника. Тут він також був рукопокладений у священика.
Рукоположен в сан священника в 1986 году. Висвячений в сан священика в 1986 році.
В 2011 году рукоположен в сан диакона. У 2011 році рукопокладений у сан диякона.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen