Sentence examples of "русская православная" in Russian

<>
Русская Православная Пасха в Нью-Йорке. Російська православна Пасха у Вашингтоні.
Русская православная старообрядческая церковь имеет две общины. Руська Православна Старообрядницька Церква - 2 громади.
Русская православная церковь предала его анафеме. Російська православна церква піддала Мазепу анафемі.
Русская православная церковь в Кенсингтоне. Російська православна церква в Кенсінгтоні.
Русская Православная старообрядческая церковь (Белокриницкий согласие); Руська Православна старообрядницька церква (Білокриницька згода);
А Русская православная церковь фактически самоустранилась. А Російська православна церква фактично самоусунулася.
Русская Православная Церковь празднует 90-летие восстановление Патриаршества... Болгарська Православна Церква відзначила 60-річчя відновлення Патріаршества.
Противником этого события была Русская Православная Церковь (РПЦ). Цим ворогом фактично оголошена Російська православна церква (РПЦ).
Русская православная церковь предала Мазепу анафеме. Російська Православна Церква зрадила Мазепу анафемі.
Дунаев М.М. Православная и русская литература. Дунаєв М.М. Православ'я і російська література.
Православная церковь Украины осудила нападение. Православна церква України засудила напад.
("Апостол" - первая русская датированная печатная книга. ("Апостол" - перша російська датована друкована книга.
Спасо-Кижское подворье Православная церковь Финляндии Спасо-Кіжське подвір'я Православна церква Фінляндії
русская баня (за дополнительную плату). російська баня (за додаткову плату).
Православная Церковь чтит память преподобного Антония Римлянина. Православна церква вшановує пам'ять преподобного Антонія Печерського.
эпоха индустриализации, научно-образовательная литература, русская литература епоха індустріалізації, науково-освітня література, російська класика
Когда существовала Галицкая православная митрополия? Коли існувала Галицька православна митрополія?
Роль Белоснежки исполнила русская модель Юлия Степанова. Роль Білосніжки виконала російська актриса Юлія Степанова.
Также против выступает Сербская православная церковь. Також проти виступає Сербська православна церква.
Жест "", Русская разговорная речь. Жест "", Російська розмовна мова.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.