Sentence examples of "русская" in Russian with translation "руська"

Select source language

Select target language

Translations: all1058 російський210 російська173 російської104 російського73 російські66 російське48 російських41 росіяни34 російській29 російську26 російським25 російською24 руська23 російськими20 українська18 руської16 росіян14 російському11 руське10 руські9 русский8 руських8 росіянами7 русское6 руську6 русская5 руський4 росіянам4 руського3 русские2 українські2 українську2 росіянин2 українською2 московським2 руською2 українськими2 українське2 руській2 московська1 росіянка1 українці1 московські1 московський1 український1 русскій мір1 руським1 російськомовних1 росіянином1 росії1 рускоє1 росіянину1

show all

Это "русская", "норвежская", "канадская" рубки. Це "руська", "норвежська", "канадська" рубки.

общества "Русская Беседа" в Черновцах. товариства "Руська Бесіда" у Чернівцях.

Русская тройка недалеко от Юзовки Руська трійка недалеко від Юзівки

Тузла, "харьковские соглашения", "русская весна". Тузла, "харківські угоди", "руська весна".

Государственный завет "и" Русская Правда ". Державний заповіт "і" Руська правда ".

во Львове кружка "Русская троица". у Львові гуртка "Руська трійця".

Например, Русская Правда, Законы Ману. Наприклад, Руська правда, Закони Ману.

села Русская Лозовая Дергачевского района. села Руська Лозова Дергачівського району.

"Русская" считается мощнейшей компрессорной станцией. "Руська" вважається найпотужнішою компресорною станцією.

Термин "Русская" тогда означал "украинской". Термін "Руська" тоді означав "українська".

"Русская правда" Пестеля и "Конституция" Муравьёва). "Руська правда" Пестеля і "Конституція" Муравйова).

Русская Православная старообрядческая церковь (Белокриницкий согласие); Руська Православна старообрядницька церква (Білокриницька згода);

У его берегов зарождалась русская государственность. Біля його берегів зароджувалася руська державність.

"Русская Правда" отразилась на литовском праве. "Руська правда" стала джерелом литовського права.

Иллюстрацией этому может служить Русская Правда. Ілюстрацією цьому може служити Руська Правда.

Государственной правовой основой служила "Русская правда". Державною правовою основою слугувала "Руська правда".

Его центральной осью стала улица Русская. Його центральною віссю стала вулиця Руська.

Русская православная старообрядческая церковь имеет две общины. Руська Православна Старообрядницька Церква - 2 громади.

с. Русская Лозовая Дергачевского района Харьковской области; с. Руська Лозова Дергачівського району Харківської області;

"Русская троица" оставила небольшую, но оригинальную спадщину. "Руська трійця" залишила невелику, проте оригінальну спадщину.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download