Beispiele für die Verwendung von "ручного" im Russischen
Übersetzungen:
alle380
ручної109
ручний75
ручна45
ручне42
ручні30
ручного22
ручним17
ручних10
ручної работи9
ручному6
ручну5
ручною4
ручними3
ручній2
річний1
Наливные кипятильники требуют ручного наполнения водой.
Наливні кип'ятильники вимагають ручного наповнення водою.
Возможность ручного, автоматического и удалённого управления.
Буває ручного, автоматичного та дистанційного керування.
Группа: Установки ручного напыления порошковой краски
Група: Установки ручного напилювання порошкової фарби
Рукоятка ручного открытия затвора находилась справа.
Рукоятка ручного відкриття затвора знаходилася праворуч.
возможность ручного дистанционного управления от выносного пульта;
можливість ручного дистанційного керування з виносного пульту;
Управление вагоном осуществлялось при помощи ручного контроллера.
Управління вагоном здійснювалося за допомогою ручного контролера.
На предприятии создаются ИПС ручного, механизированного, автоматизированного типа.
В організаціях створюються ІПС ручного типу, механізовані, автоматизовані.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung