Sentence examples of "ручных" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all380 ручної109 ручний75 ручна45 ручне42 ручні30 ручного22 ручним17 ручних10 ручної работи9 ручному6 ручну5 ручною4 ручними3 ручній2 річний1

show all

Поддержка DHCP и ручных настроек; Підтримка DHCP та ручних налаштувань;

Безопасный помощью небольших ручных стежков. Безпечний допомогою невеликих ручних стібків.

Катание на ручных и мотодрезинах. Катання на ручних і мотодрезинах.

Новый подход в использовании ручных файлов Новий підхід у використанні ручних файлів

Кроме того, имелось два ручных огнетушителя. Крім того, було два ручних вогнегасника.

Набор ручных игл Армейские 10 игл Набір ручних голок Армійські 10 голок

Понимание упаковки с использованием ручных методов Розуміння упаковки за допомогою ручних методів

Ниже приведён неполный перечень ручных гранат. Нижче наведено неповний перелік ручних гранат.

Эти патроны используются также в ручных дрелях. Такі ж патрони використовуються в ручних дрилях.

Замена длинных ручных выводов выводами на основе компьютера. Заміна довгих ручних виведень виведеннями за допомогою комп'ютера.

Ваза керамическая "Незабудка" - ручной работы. Ваза керамічна "Незабудка" - ручної роботи.

Ручная роспись и набивка тканей Ручний розпис і набивання тканин

детали Длинный рукав, Ручная вышивка деталi Довгий рукав, Ручна вишивка

Рекомендуется ручная стирка и отжим. Рекомендується ручне прання і віджимання.

тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;

ночью - желтый огонь ручного фонаря. вночі - жовтий вогонь ручного ліхтаря.

1) автономная с ручным управлением; 1) автономна з ручним керуванням;

Ажурный подсвечник "Млечный путь" - ручной работы. Ажурний підсвічник "Чумацький шлях" - ручної работи.

Добавление камеры в ручном режиме Додавання камери у ручному режимі

Ручную стирку При нормальной воде Ручну прання При нормальній воді

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download