Sentence examples of "сад" in Russian with translation "садів"

<>
Оборудование для садов и виноградников Техніка для садів і виноградників
тишина и экологичность Русановских садов тиша і екологічність Русанівських садів
устройство каменистых садов, альпийских горок; пристрій кам'янистих садів, альпійських гірок;
Спортивных сооружений, садов, садоводческих товариществ; спортивних споруд, садів, садівницьких товариств;
Один из старейших ботанических садов. Один із найстаріших ботанічних садів.
Растет доля площадей высокоинтенсивных садов. Зростає частка площ високоінтенсивних садів.
вариантов зимних садов МКС-Фасад варіантів зимових садів МКС-Фасад
Невеселая, плешивая, без садов станица. Невесела, плешивая, без садів станиця.
Село утопает в зелени садов. Селище потопає в зелені садів.
Декорирование зимних садов, применение иллюзий. Декорування зимових садів, застосування ілюзій.
Марианна Ионова за произведение "Жители садов". Маріанна Іонова за твір "Жителі садів".
В парке Яркон находится 6 садов: У парку Яркон знаходиться 6 садів:
Оцениваем состояние будущего урожая и садов. Оцінюємо стан майбутнього врожаю і садів.
Такой тип устройства садов обусловлен исторически. Такий тип організації садів зумовлений історично.
просветительская и социальная роль ботанических садов. просвітницька та соціальна роль ботанічних садів.
Диодоруса, но описание Садов довольно скудное. Діодоруса, але опис Садів досить мізерний.
Список ботанических садов - по всему миру Список ботанічних садів - по всьому світу
Здесь много садов и виноградных плантаций. Тут багато садів і виноградних плантацій.
В стране много садов и виноградников. У країні багато садів і виноградників.
Что такое маркизы для зимних садов? Де використовуються маркізи для зимових садів?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.