Beispiele für die Verwendung von "сайте" im Russischen

<>
Словари комментарии о сайте знакомств Badoo. Словники коментарі про сайт знайомств Badoo.
Купить анаболические стероиды Таблетки сайте Купити анаболічні стероїди Таблетки сайті
Скачивайте видео на сайте Твиттера Завантажуйте відео з сайту Твіттера
Заполнив специальную форму на сайте. Заповнюємо спеціальну форму на веб-сайті.
На сайте представлена ? ? арахисовая паста 17-ти вкусов: Відтак, на сайті представлена арахісова паста 17-ти смаків:
Онлайн-трансляция на правительственном сайте. Онлайн-трансляція на урядовій сторінці.
На сайте "Международный объединённый биографический центр". WEB - "Міжнародний об'єднаний біографічний центр".
Профиль на сайте клуба "Вест Хэм Юнайтед" Інформація на офіційному сайті "Вест Хем Юнайтед"
Оплаты на сайте Roomer полностью безопасны. Оплати через сайт Roomer повністю безпечні.
Евфимий на сайте "Русское православие" Євфимій на сайті "Українське православ'я"
Об этом говорится на сайте электронных закупок Прозорро. Це стало відомо з сайту електронних закупівель Прозорро.
Законопроект размещен на сайте минтруда. Законопроект розміщено на веб-сайті Мінпраці.
На нашем сайте активирована анонимизация IP-адресов. На нашій сторінці анонімізація IP-адрес активована.
Рейтинг появился на сайте издания Lonely Planet. Рейтинг опублікував сайт "Lonely Planet".
Оставляйте заявку на нашем сайте Залишайте заявку на нашому сайті
на сайте медучреждения, если таковой имеется; на веб-сайті медустанови, якщо такий є;
Читать новость на сайте "ZIK" Читати новину на сайті "ZIK"
Трафик на сайте зашифрован сертификатом SSL. Трафік на веб-сайті зашифровано сертифікатом SSL.
На сайте произошла неожиданная ошибка. На сайті відбулася несподівана помилка.
Интернет-версия на своем сайте, нажмите здесь Інтернет-версія на своєму веб-сайті, натисніть тут
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.