Sentence examples of "самолетам" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all531 літак205 літака98 літаки71 літаків63 літаку38 літаках22 літаком20 літаками11 літакам3

show all

Он относится к самолетам четвертого поколения. На озброєнні знаходяться літаки четвертого покоління.

В остальных ящиках были комплектующие к самолетам. У решті ящиків містилися комплектуючі до літаків.

Поезд составляет серьёзную конкуренцию самолётам. Поїзд становить серйозну конкуренцію літакам.

Адаптирована ко всем российским самолетам фронтовой авиации. Адаптована до всіх російських літаків фронтової авіації.

Тут международные автобусы, конечно, проигрывают самолетам. Тут міжнародні автобуси, звичайно, програють літакам.

Так же, это позволило приземляться большим самолетам. Так само, це дозволило приземлятися великим літакам.

Самолёт законсервирован на неопределённый срок. Літак законсервовано на невизначений термін.

Приемка самолета летно-испытательным комплексом. Приймання літака льотно-випробувальним комплексом.

Им сбиты два вражеских самолета. Було збито два ворожих літаки.

42 японских самолёта были сбиты. 11 японських літаків було збито.

Можно ли парить в самолёте Чи можна парити у літаку

Летал на самолетах 300 типов. Літав на літаках 300 типів.

Как добраться до Белгорода самолетом? Як дістатися до Бєлгорода літаком?

Расстояние между самолётами быстро сокращалось. Відстань між літаками різко скорочувалося.

Самолёт перешёл в глубокое пикирование. Літак перейшов в глибоке піке.

Либби летела в хвосте самолёта. Ліббі летіла в хвості літака.

Три самолёта эксплуатировались авиакомпанией BOAC. Три літаки експлуатувалися авіакомпанією BOAC.

Flydubai обновляет салоны своих самолетов Flydubai оновлює салони своїх літаків

Детский ремень безопасности в самолете: Дитячий ремінь безпеки в літаку:

Etihad: двухкомнатные каюты в самолетах Etihad: двокімнатні каюти в літаках

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download