Sentence examples of "самолётах" in Russian with translation "літаки"

<>
Некоторое время летал на самолетах "Илья Муромец". Тоді регулярно здійснювали польоти літаки "Ілля Муромець".
Им сбиты два вражеских самолета. Було збито два ворожих літаки.
Три самолёта эксплуатировались авиакомпанией BOAC. Три літаки експлуатувалися авіакомпанією BOAC.
Переоборудовано 2 самолёта B-52E. Переобладнано 2 літаки B-52E.
Самолеты American Airlines станут комфортнее Літаки American Airlines стануть комфортніше
Самолёты сближались с огромной скоростью. Літаки зближувалися з величезною швидкістю.
Самолеты летят крыло к крылу. Літаки йшли крило до крила.
Самолеты прибывают в аэропорт Риги. Літаки прибувають в аеропорт Риги.
вертолеты и самолеты транспортной авиации. гелікоптери та літаки транспортної авіації.
СССР поставлял самолеты, танки, пушки. СРСР поставляв літаки, танки, гармати.
Вначале Фелт разделил свои самолёты. Спочатку Фелт розділив свої літаки.
Яковлев А. С. Советские самолеты. Яковлєв А. С. Радянські літаки.
Thomson Airways представила новые самолеты Thomson Airways представила нові літаки
Летчик-истребитель, сбил 64 самолета противника. Льотчик-винищувач, збив 64 літаки противника.
В Большом каньоне разбились три самолёта. У Великому каньйоні розбилися три літаки.
В Румынии столкнулись два легкомоторных самолета. У Румунії зіткнулися два легкомоторні літаки.
После столкновения оба самолёта рухнули вниз. Після зіткнення обидва літаки впали вниз.
Перевозчик эксплуатирует два самолета Airbus-320. Перевізник експлуатує два літаки Airbus-320.
Уничтожил на аэродромах 4 вражеский самолёта. Знищив на аеродромах чотири ворожих літаки.
Он относится к самолетам четвертого поколения. На озброєнні знаходяться літаки четвертого покоління.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.