Sentence examples of "сбитый" in Russian with translation "збитий"

<>
"MH17 был сбит украинским штурмовиком". "MH17 був збитий українським штурмовиком".
один сбит огнём ЗГУ, другой - ПЗРК. один збитий вогнем ЗДУ, інший - ПЗРК.
Российский СУ-24 сбит турецкими ВВС. Російський Су-24 збитий турецькими ВВС.
Один из перуанских вертолётов был сбит. Один з перуанських вертольотів був збитий.
Самолет ООН сбит ракетой под Кабулом. Літак ООН збитий ракетою під Кабулом.
Д-Рэй был сбит, но выжил. Д-Рей був збитий, але вижив.
1 декабря - Ми-24В сбит в районе Кабула. 1 грудня - Мі-24В збитий в районі Кабула.
17 апреля - Ми-24В сбит в провинции Нангархар. 17 квітня - Мі-24В збитий в провінції Нангархар.
21 января - Ми-8МТ сбит в районе Гардез. 21 січня - Мі-8МТ збитий в районі Гардез.
23 июля - Ми-8МТ сбит выстрелом из гранатомёта. 23 липня - Мі-8МТ збитий пострілом з гранатомета.
16 февраля - Ми-24В сбит выстрелом из РПГ. 16 лютого - Мі-24В збитий пострілом з РПГ.
24 июля - Ми-8МТ сбит в районе Чарикар. 24 липня - Мі-8МТ збитий в районі Чарикар.
AIM-120A, запущенной с F-16, сбит иракский МиГ-23. AIM-120A, запущеною з F-16, збитий іракський МіГ-23.
AIM-120A, запущенной с F-16, сбит иракский МиГ-25. AIM-120A, запущеною з F-16, збитий іракський МіГ-25.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.