Sentence examples of "сборники" in Russian
Translations:
all258
збірник68
збірка44
збірки44
збірку18
збірок18
збірника14
збірники11
збірників9
збірниках8
збірнику8
збірках6
збірці3
збіркою3
збірками2
видання1
збірнику матеріалів1
сборники аэронавигационной информации, включая поправки;
Збірника аеронавігаційної інформації, включаючи поправки;
Выдавались литературные журналы, сборники, произведения.
Видавалися літературні журнали, збірники, твори.
Стихотворные сборники Твардовского "Дорога" - 1938 год;
Віршовані збірники Твардовського "Дорога" - 1938 рік;
Трагедийная лирика (сборники "Пророки уходят", 1956;
Трагедійна лірика (збірки "Пророки йдуть", 1956;
Входил в авторские сборники "Донские рассказы", изд.
Входив до авторські збірники "Донські розповіді", вид.
1928) последовали сборники поэзии "Padavimai" ("Предания";
1928) послідували збірки поезії "Padavimai" ("Перекази";
сборники произведений, энциклопедии, антологии и т.д.
збірники творів, енциклопедії, антології й т.д.
Появились первые сборники с записями народных мелодий.
З'явилися перші збірки із записами народних мелодій.
Поэтические сборники: 2002 - "Наводнение" (Ровно, "Волынские обереги");
Поетичні збірки: 2002 - "Повінь" (Рівне, "Волинські обереги");
Стали издаваться сборники трудов по психологии спорта.
Почали видаватись збірники праць із психології спорту.
Издал сборники рассказов "Fatima burtininke" ("Фатима-чародейка";
Видав збірки оповідань "Fatima burtininkė" ("Фатіма-чарівниця";
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert