Sentence examples of "сборы" in Russian with translation "збір"

<>
м) сбор за парковку автотранспорта. о) збір за паркування автотранспорту.
Отключен сбор статистики монтируемых образов. Відключений збір статистики монтованих образів.
Обязательно перед чемпионатом необходим сбор. Обов'язково перед чемпіонатом необхідний збір.
Сбор подписей продолжился до понедельника. Збір підписів продовжився до понеділка.
Скачать Siicpal Blackberry: Сбор данных Скачати Siicpal Blackberry: Збір даних
"Я предлагаю ввести гастрольный сбор. "Я пропоную запровадити гастрольний збір.
сбор зоологических и ботанических коллекций; збір ботанічних та зоологічних колекцій;
Сбор целевой аудитории по конкурентам Збір цільової аудиторії по конкурентам
Сбор денег предназначался для бедняков. Збір грошей призначався для бідняків.
Сбор анамнеза и опрос пациента; Збір анамнезу та опитування пацієнта;
Сбор и использование гроздей винограда Збір і використання грон винограду
Сбор, транспортировка, хранение отработанных нефтепродуктов Збір, транспортування, зберігання відпрацьованих нафтопродуктів
Сбор, процессинг и хранение плаценты Збір, процесинг та зберігання плаценти
Консульский сбор не взимается с: Консульський збір не стягується з:
17) гербовый сбор (не введен); 17) гербовий збір (не введений);
сумасшедший UFO: сбор плазмы и божевільний UFO: збір плазми і
Когда отменят дополнительный импортный сбор? Коли скасують додатковий імпортний збір?
Сбор за выигрыш в бегах. Збір за виграші на бігах.
На Черкасщине продолжается сбор кукурузы. На Черкащині триває збір кукурудзи.
Услуга "Раздельный сбор" дает вам: Послуга "Роздільний збір" дає вам:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.