Sentence examples of "светлая" in Russian with translation "світла"

<>
Светлая память Игорю Григорьевичу Филиппенко! Світла пам'ять Ігору Григоровичу Філіппенко!
Светлая память и царствие небесное ". Світла пам'ять і Царство небесне ".
Светлая память великому украинскому ученому. Світла пам'ять великому українському науковцю.
Квартира светлая, просторная и позитивная. Квартира світла, простора і позитивна.
Светлая, с душем и туалетом. Світла, з душем і туалетом.
сырая светлая нефть (Light Sweet) сира світла нафту (Light Sweet)
Светлая память этим замечательным людям. Світла пам'ять цим добрим людям!
Просторная светлая столовая, каминный зал. Простора світла їдальня, камінний зал.
Светлая цветовая гамма в комнатах. Світла колірна гамма у кімнатах.
светлая и желтая - к дождю. світла і жовта - на дощ.
фантастическая повесть "Светлая личность" (1928); фантастична повість "Світла особистість" (1928);
Использована светлая, коричневая глина, хорошо обожженная. Використана світла, коричнева глина, добре випалена.
Эта неделя называется "Светлая Пасхальная Седмица".... Цей тиждень називається "Світла Пасхальна Седмиця".
Есть светлая радость под сенью кустов... Є світла радість під покровом кущів...
Просторная, светлая, современная со стильным дизайном. Простора, світла, сучасна зі стильним дизайном.
Текстура мягкая, светлая, имеется плотная корочка. Текстура м'яка, світла, є щільна кірочка.
Квартира очень чистая, светлая и комфортабельная. Квартира дуже чиста, світла і комфортабельна.
Так же просмотрите фотогалерею: маленькая светлая квартира! Так само переглянути фотогалерею: маленька світла квартира!
Волга ("светлая") - крупнейшая река Европы (3530 км). Волга ("світла") - найбільша річка Європи (3530 км).
Cалон: кремовый с темными вставками, светлая кожа. Cалон: кремовий із темними вставками, світла шкіра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.