Sentence examples of "святым" in Russian

<>
молитвы к Богородице и святым; молитви до Богородиці і святих;
Марк считается святым покровителем Венеции. Марко вважається святим покровителем Венеції.
Католическая церковь назвала его "святым". Православна церква оголосила їх "святими".
Его считали святым еще при жизни. Її вважали святою ще при житті.
обращались за помощью к святым. зверталися по допомогу до святих.
Местные жители считают Фудзи святым. Місцеві жителі вважають Фудзі святим.
Проводятся паломнические поездки по святым местам. Організовуються паломницькі поїздки по святих місцях.
Иногда Линдисфарн называют "Святым островом". Іноді Ліндісфарн називають "Святим островом".
Религиозный туризм - паломничество к "святым местам". Релігійний туризм - паломництво до "святих місць".
Почитается святым, память 8 июня. Шанується святим, пам'ять 8 червня.
"Приветствуйте друг друга святым поцелуем. "Вітайте один одного святим поцілунком.
Сейчас он является святым покровителем Никополя. Зараз він є святим покровителем Нікополя.
Почитается православным святым в ранге равноапостольного. Вважається православним святим у ранзі рівноапостольного.
Рядом со Святым Никанором - Симеон Столпник. Поруч зі Святим Ніканором - Симеон Стилитис.
Ее кумиром, святым был Тарас Шевченко. Її кумиром, святим був Тарас Шевченко.
Святым покровителем является преподобный Харитон - исповедник. Святим заступником є преподобний Харитон - сповідник.
Джайны иллюстрировали рукописи, посвящённые святым джайнизма. Джайни ілюстрували рукописи, присвячені святим джайнізму.
Утверждён Святым Престолом в 1757 году. Затверджено Святим Престолом в 1757 році.
Храм посвящён святым Себастьяну и Фабиану. Храм присвячений святим Себастьяну і Фабіану.
Это замечательно быть наполнены Святым Духом. Це чудово бути наповнені Святим Духом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.