Exemples d'utilisation de "сдержанная" en russe
Traductions:
tous51
стриманий11
стримано11
стримані9
стримати5
стримана4
дотримав2
стримавши1
обіцянки1
слова дотримав1
дотримались1
стриманій1
стриманої1
стриманому1
стриманими1
дотримано1
Сдержанная цветовая гамма отражает лирическое настроение.
Стримана кольорова гама відображає ліричний настрій.
Популярны и ультрасовременные стили, и сдержанная классика.
Популярні й ультрасучасні стилі, і стримана класика.
Она эмоциональна и сдержана, неповторима и экстравагантна.
Вона емоційна і стримана, неповторна й екстравагантна.
Таким образом, глава Генпрокуратуры свое слово сдержал.
Таким чином, очільник Генпрокуратури свого слова дотримав.
Территория оформлена в сдержанном минималистичном стиле.
Територія оформлена в стриманому мінімалістичному стилі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité