Sentence examples of "северную" in Russian with translation "північною"

<>
Поэтому Амстердам называют северной Венецией. Тому Амстердам називають північною Венецією.
В народе Астану прозвали северной столицей. У народі Астану прозвали північною столицею.
Северной границей региона является Таманский полуостров. Північною межею регіону є Таманський півострів.
Название дано по северной финской провинции Лапландия. Назва дана за північною фінською провінцією Лапландія.
С 15.1.1811 командующий Северной армией (Испания). З 15.1.1811 командуючий Північною армією (Іспанія).
Так чем же именно отличается Ирландия и Северная Ирландия? У чому ж різниця між Ірландією і Північною Ірландією?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.