Sentence examples of "сегодняшнего времени" in Russian
Станислав считался выдающимся военачальником своего времени.
Станіслав вважався видатним воєначальником свого часу.
Доисторические поселение находилось возле сегодняшнего Лимантепе.
Доісторичні поселення знаходилося біля сьогоднішнього Лимантепе.
Завершение сегодняшнего дня было у водопада Веттисфоссен.
Завершення сьогоднішнього дня було біля водоспаду Веттісфоссен.
Грунтовый могильник белозерского времени содержит 5 захоронений.
Ґрунтовий могильник білозерського часу містить 5 поховань.
Главный ресурс сегодняшнего дня - это углеводороды.
Головний ресурс сьогоднішнього дня - це вуглеводні.
"До сегодняшнего вечера будет закончено расследование.
"Сьогодні ввечері це розслідування буде завершене.
Длительность сталийного времени определяется соглашением сторон;
Тривалість сталійного часу визначається угодою сторін;
К этому и апеллировали участники сегодняшнего протеста.
До цього й апелювали учасники сьогоднішнього протесту.
"Проект сегодняшнего постановления исправит эту ситуацию.
"Проект сьогоднішньої постанови виправить цю ситуацію.
В Фейсбуке опубликовали фото сегодняшнего Майдана.
У Фейсбуці опубліковали фото сьогоднішнього Майдану.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert